译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着(zhuo)东风声声传来;落花(hua)纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到(dao)以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
昨夜残(can)存的雾气(qi)弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
给(jǐ己),供给。
理:道理。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(6)无数山:很多座山。
漫与:即景写诗,率然而成。