译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天(tian)的莲藕一断就没有连接之(zhi)处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂(piao)(piao)泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是(shi)新的一年。
有人疑惑不解地问(wen)我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
五(wu)月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
“魂啊归来吧!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
45. 休于树:在树下休息。
既:既然