译文
南朝遗(yi)留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
但是道德高尚而又善作文(wen)章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
安居的宫室(shi)已确定不变。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
忘却:忘掉。
反:通“返”,返回。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑶将:方,正当。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。