译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快(kuai)地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美(mei)景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟(niao)画,也都超逸有情致。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
吹箫(xiao)的人已经走了,但桂花树(shu)的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机(ji)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑩迢递:遥远。
⒀喻:知道,了解。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。