译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
秋雨料(liao)峭,寒意肃(su)然,北风萧瑟,秋江清爽。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥(yao)相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
趴在栏杆远望,道路有深情。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
清晨(chen)里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
相亲相近:相互亲近。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。