译文
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而(er)人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十(shi)分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍(huang)若真。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
这里尊重贤德之人。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
(42)不时赎:不按时赎取。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
17.欤:语气词,吧
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
(29)陈:陈述。轨模:法则。