译文
昔日翠旗(qi)飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
皎洁的月光洒满了(liao)深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端(duan);
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可(ke)是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他(ta)们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百(bai)二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
太平一统,人民的幸福无量!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
其二
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世(shi)的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程(cheng)未知当自勉。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
阑干:横斜貌。
(7)掩:覆盖。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。