译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还(huan)有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花(hua)在风中飘舞回旋。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
魂啊不要去南方!
前面的道路啊又远又长(chang),我将上上下下追求理想。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(11)拊掌:拍手
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
会当:终当,定要。
⑺殆:似乎是。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
和:暖和。