译文
不管是花儿的(de)灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时(shi)而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
为什么从(cong)前的这些香(xiang)(xiang)草,今天全都成为荒蒿野艾。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳(er)畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤(bin)纷鲜亮。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⒊弄:鸟叫。
⑦黄鹂:黄莺。
⑴苞桑:丛生的桑树。