译文
自己坐在(zai)空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个(ge)月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
在卖花人的担子上,买(mai)得(de)一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
请任意选择素蔬荤腥。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
纵横六国(guo)扬清风,英名声望赫赫。
祝福老人常安康。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
“魂啊回来吧!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
②湿:衣服沾湿。
融洽,悦服。摄行:代理。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。