译文
跟随着张骞,被从西域(yu)移植到了中原。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夺人鲜肉,为人所伤?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不(bu)舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿(chuan)着布(bu)鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤(gu)寂)。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
④疏:开阔、稀疏。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
21.南中:中国南部。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
25、取:通“娶”,娶妻。
天语:天帝的话语。
33.骛:乱跑。
会当:终当,定要。