译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
并非不知边塞艰难(nan)辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯(chun)从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
魂魄归来吧!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我来这里终究是为了什(shi)么事?高枕安卧在沙丘城。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
105、曲:斜曲。
⑧干:触犯的意思。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。