译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜(ye)泊(bo)桥边,很快便进入(ru)了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟(zhou)相并,我与你荡漾于城南横塘。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情(qing)挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵(ling)王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒(xing)悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
不是现在才这样,
即使粉身碎骨也不改变,难道(dao)我能受警戒而彷徨!
锦官城里(li)的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑹响:鸣叫。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑻旷荡:旷达,大度。