译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
花开时我们一(yi)同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
太平山上的《白云泉》白居易 古(gu)诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然(ran)销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中(zhong),在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
共尘沙:一作向沙场。
⑥何俗甚:俗不可耐。
异材:优异之材。表:外。