译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯(xun)服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
请问春天从这去,何时才进长安门(men)。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
炼(lian)丹(dan)的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
9.化:化生。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。