译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一(yi)下自己(ji)吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧(you)民之情。
什么(me)时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
世路艰难,我只得(de)归去啦!
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
瞧瞧簪在鬓边(bian)的花簇,算算花瓣数目将离人归期预(yu)卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
施:设置,安放。
契:用刀雕刻,刻。
吾庐:我的家。甚:何。
不戢士:不管束的士兵。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。