译文
少妇试穿金丝缝成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头(tou)上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能(neng)做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
它的素色面容施(shi)铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚(shang)的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙(sha)洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
①玉色:美女。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
③江浒:江边。
(9)女(rǔ):汝。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。