译文
抒发内心的怀乡之(zhi)情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
晚上还(huan)可以娱乐一场。
当世的风气轻视(shi)美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着(zhuo)琴再来。
神君可在(zai)何处,太一哪(na)里真有?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映(ying)篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
25.谒(yè):拜见。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
闻:听到。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。