译文
常常听说湘水(shui)的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
其恩德广布五湖四海,美(mei)好的事物越来越多,百姓也安康。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
上人你乃是(shi)我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong)(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
弘扬佛道还需懂(dong)得“无灭无生”。
任天(tian)上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
(195)不终之药——不死的药。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。