译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会(hui)才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
孤独的情怀激动得难以排遣,
建成以后感叹(tan)说:“让我在这里做官,则(ze)一个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天(tian)都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯(ken)定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
太阳光辉(hui)怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩(cai)。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
[98]沚:水中小块陆地。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
(10)国:国都。
离忧:别离之忧。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉