译文
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的(de)深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
香炉峰瀑布与它(ta)遥遥相望,
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
想起(qi)尊亲来便不禁双泪直淋。
黄鹤一去再也没(mei)有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
想起两朝君王都遭受贬辱,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
14、洞然:明亮的样子。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。