译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
寄居他乡回家的日(ri)子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉(jue)醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归(gui)路所见,满目尘埃。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
⑶漉:过滤。
②娟娟:明媚美好的样子。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
秽:肮脏。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
2、从:听随,听任。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。