译文
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
花开宜折的时(shi)候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事(shi),只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正(zheng)的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
唉!外(wai)形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴(lv)的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
陇(lǒng):田中高地。
⑹入骨:犹刺骨。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⑵壑(hè):山谷。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
【即】就着,依着。