译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还(huan)希望它们无效。
回乡的日期在(zai)何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见(jian),除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着(zhuo)笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然(ran)把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成(cheng)此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我本是像那个接舆楚狂人,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
违背准绳而改从错误。
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
[25]太息:叹息。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
181.小子:小孩,指伊尹。
(80)格非——纠正错误。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。