译文
天气刚刚变暖,时而还透出一(yi)丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草(cao)萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记(ji)忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举(ju)杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船(chuan)。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
山城的雨后,百花凋零。榕(rong)树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
后来,屈完(wan)代表楚国与诸侯国订立了盟约。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
(12)诣:拜访
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
毁尸:毁坏的尸体。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。