译文
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们(men)在何处都能看到明月当头。
堂堂大元朝,贪官(guan)污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬(bian)(bian)值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过(guo)这种情(qing)形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏(hun)的清凉。
时值四月,许多达官显要(yao)把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⒀牵情:引动感情。
8、自合:自然在一起。
(17)休:停留。
圣人:最完善、最有学识的人
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。