译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我家在(zai)曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
昏暗的暮(mu)雨潇潇飘向三(san)峡,满江的春水环绕着双流城。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱(sha)帐子张设在中庭。
她在溪边浣纱的时候拨动(dong)绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
丢官职只因你(ni)才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。