译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可(ke)佩的东西。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
农(nong)民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚(mei),万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
怀乡之梦入夜屡惊。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
(18)克:能。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
⑧懿德:美德。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。