译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让(rang)她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自(zi)东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
秋原飞驰本来是等闲事,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清(qing)泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏(hun)时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
开(kai)国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
织成:名贵的丝织品。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
【远音】悠远的鸣声。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
③约:阻止,拦挡。