译文
我(wo)从投降以来,身处艰难困境,一人(ren)独坐(zuo),愁闷苦恼。整天(tian)看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套(tao),住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋(qiu)九月,塞外草木凋(diao)零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
槁(gǎo)暴(pù)
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
详细地表述了自己的苦衷。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
稍:逐渐,渐渐。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。