译文
红颜(yan)尚未衰减,恩宠却已断绝;
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
秋(qiu)天(tian)的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
晴天晨起(qi)抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢(gan)谏,出外带兵、入内侍从三十(shi)多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大(da)略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。