译文
你且登上那画有(you)开国功臣的(de)凌烟阁去(qu)看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位(wei)会让神鬼都深感厌恶。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你走(zou)后一千年(nian),我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐(zhang)居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
4哂:讥笑。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)