译文
枯枝上发出了美丽的(de)(de)新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
叛乱平息后,君王重(zhong)返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒(jiu)杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么(me)还要穿(chuan)着破旧的衣服冒着艰辛(xin)赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
20.。去:去除
(17)冥顽:愚昧无知。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
(25)沾:打湿。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”