译文
播撒百谷的种子,
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是(shi)(shi)浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我命令(ling)凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
四月到了,没有人闲着,刚刚结(jie)束了蚕桑的事又要插秧了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
你会感到宁静安详。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
乃 :就。