译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐(qi)。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回(hui)首。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
阵(zhen)阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
有一个医生(sheng),自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
你曾经(jing)为柱下御史(shi),也曾经脱去御史绣衣而归田园。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
它得到扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于造物者之功。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
(10)衔:马嚼。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。