译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不(bu)见长安,也望不见家。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映(ying)(ying),江天一色晚霞红。
春风请继(ji)续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
高山似的品格怎么能仰望着他?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
侍:侍奉。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
(2)责:要求。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”