译文
巍巍岳阳(yang)楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
妇女温柔又娇媚,
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身(shen)皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束(shu),燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪(xu)丝毫没有削减。我是多(duo)么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
1.乃:才。
5.将:准备。
27.辞:诀别。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
去:离开。