译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是(shi)请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
圣明朝代如今(jin)定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢(yi),泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
注释
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
249、孙:顺。
⑸洞房:深邃的内室。
⒀活:借为“佸”,相会。