译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
怎么才能求得仙人杖(zhang),拄着它登上华(hua)山去玉女祠呢?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
登上诸陵但见景色(se)何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣(ming)。
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
绝域:更遥远的边陲。
(1)李杜:指李白和杜甫。
郎中:尚书省的属官
4.若:你
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。