译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦(xian)丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未(wei)出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却(que)像长沙一带(dai)的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
想到远方去又无处(chu)安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
尽:看尽。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
2、乃:是