译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
猫头鹰你这(zhe)恶鸟,已经夺走了我的(de)雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远(yuan)在家乡。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会(hui)结成连理。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
积满哀(ai)怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎(rong)装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
何故:什么原因。 故,原因。
⑽媒:中介。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑤妾:指阿娇。
(8)辞:推辞。