译文
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草(cao)共显娇娆。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花(hua)去移栽牡丹。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦(ying)绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们(men)母子双双保全?”
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立(li)在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
孤独的情怀激动得难以排遣,
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
10.御:抵挡。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
数:几。