译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的(de)大屋粱。
白雁身上雨水(shui)(shui)未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
彩色(se)的腰带与纤细的腰肢相(xiang)得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山(shan)依旧,可惜到哪里再去找荆(jing)轲那样的壮士,来为他送行呢?
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如(ru)金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
58.白头:指年老。望:望京华。
9、陬(zōu):正月。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
一滩:一群。