译文
正是绿肥红瘦的(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻(lin)里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
夕阳(yang)渐渐地失去了光泽,从西边落下。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被(bei)推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府(fu)征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
嘶:马叫声。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
54.径道:小路。
可怜:可惜
17.辄:总是,就