译文
美妙的乐曲使(shi)得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思(si)啊却与我相异。
可(ke)叹立身正直动辄得咎,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书(shu)剑,老于宦途风尘之中。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎(zen)不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾(ji)速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕(wan)上戴着金色的手镯。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
仆:自称。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑦岑寂:寂静。
22.江干(gān):江岸。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。