译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分(fen)(fen)外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻(qing)轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和(he)暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传(chuan)出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
魂啊回来吧!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑥秋节:泛指秋季。
以:把。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。