译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服(fu)地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史(shi)官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
佛儒精义原也可望(wang)暗合,但修养本性我何以精熟。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
华山峥嵘而崔嵬(wei),是何等的壮伟高峻呀!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
生下来以后还不会相思,才会相思,便(bian)害了相思。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
开:指照亮。满:指月光洒满。
255、周流:周游。
235、绁(xiè):拴,系。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
(38)番(bō)番:勇武貌。