译文
自己拿着(zhuo)玉钗敲(qiao)台(tai)阶下的竹子,打出拍子,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
幸喜我能低声吟诵,和梅(mei)花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代(dai)王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随(sui)风逐雨,时时
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
跪请宾客休息,主人情还未了。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
1.好事者:喜欢多事的人。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
(18)泰半:大半。