译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
无(wu)情人(ren)哪里懂得(de)多情的人的苦(ku)恼,一(yi)寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯(wei)酒一杯。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不(bu)肯停。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我喝醉酒主人非(fei)常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。