译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
明净的(de)秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不(bu)防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
吴越美女艳如(ru)花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
金石之坚尚会销(xiao)蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
屋前面的院子如同月光照射。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
嫦娥(e)白虹披身作为衣(yi)饰,为何打扮得如此堂皇?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
56.崇:通“丛”。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
⑸裾:衣的前襟。
(2)别:分别,别离。
当待:等到。
⑻落:在,到。